Jelentése: Az „adekvát” szó a latin „adaequatus” szóból ered, ami azt jelenti, hogy „megfelelő”, „alkalmas”, „kiegyenlített”. A mindennapi nyelvben és a szaknyelvben is arra utal, hogy valami megfelel egy adott helyzet, követelmény vagy cél elvárásainak. Ha azt mondjuk, hogy egy válasz adekvát, az azt jelenti, hogy megfelelő, kielégítő és a témához kapcsolódó.
Nem csupán „jó”, hanem pontosan illeszkedik a helyzethez. Az adekvát szóval tehát a pontosságot és a helyénvalóságot fejezzük ki. Fontos, hogy ne keverjük össze az adekvát szót a tökéletes vagy ideális fogalmakkal. Egy adekvát megoldás nem feltétlenül a legjobb lehetséges megoldás, de a körülményekhez képest elégséges, elfogadható és hatékony.
Például, ha egy orvos adekvát kezelést ír elő, az azt jelenti, hogy a beteg állapotának megfelelő, a lehetséges kockázatokat és a gyógyulás esélyeit figyelembe véve a legjobb választás. Nem feltétlenül a legdrágább vagy a legújabb eljárás, hanem az, ami a legmegfelelőbb az adott szituációban.
Szinonimák: megfelelő, megfelelő, kielégítő, helyénvaló, arányos
Példák:
- Az ügyvéd adekvát jogi tanácsot adott az ügyfélnek, figyelembe véve a konkrét körülményeket.
- Az ügyfél panaszára a cég adekvát választ adott, és azonnali megoldást kínált.
- Bár a probléma összetett volt, a csapat adekvát megoldással állt elő, amely a körülményekhez képest a legjobban működött.
