Jelentése: A „derogál” szó jelentése: valaminek a rangját, értékét vagy jelentőségét csökkenti, illetve méltóságán alulinak tart egy adott cselekvést vagy helyzetet. Leggyakrabban arra használjuk, amikor valaki úgy érzi, hogy bizonyos feladat, viselkedés vagy helyzet nem illik hozzá, mert az lealacsonyítja vagy rossz fényt vet rá. Például egy vezető mondhatja, hogy „derogál neki” kisebb adminisztrációs feladatokat végezni, mert úgy érzi, az nem az ő szintjén van.
Fontos megjegyezni, hogy a szóban van egyfajta negatív értékelés is: a derogálás azt jelenti, hogy a megszokott státuszhoz vagy elváráshoz képest valami visszalépést, leértékelődést jelent. Jognyelvben ritkábban használják a derogál igét, ott inkább szabályok vagy törvények érvényének csökkentésére, megszüntetésére utal.
A hétköznapi beszédben viszont inkább a személyes érzület kifejezésére szolgál. Sokan tévesen összekeverik olyan szavakkal, mint a „degradál„, amely szintén leértékelést jelent, de az inkább külső hatásra történik (valakit lefokoznak, rosszabb pozícióba helyeznek), míg a derogál belső érzés vagy megítélés alapján is lehet.
Szinonimák: lealacsonyít, lebecsül, csökkent, leértékel, megaláz, nem méltó hozzá, rangon aluli
Példák:
- Úgy érezte, derogál neki, hogy kezdő gyakornokokat tanítson, pedig nagy szükség lett volna a tapasztalatára.
- Nem derogálna, ha néha te is kivennéd a részed a takarításból.
- A művésznek nem derogált kisebb falusi rendezvényeken fellépni, mert szerette a közvetlen közönséget.
