Jelentése: A „cringe” egy angol szleng kifejezés, ami a mai magyar köznyelvben egy specifikus érzésre utal. A cringe az a kínos, kellemetlen érzés, amit akkor élünk át, ha valaki más viselkedése, cselekedete vagy kijelentése miatt szégyenkezünk. Ez az érzés a helyzet súlyosságától függően enyhe kellemetlenségtől egészen a fizikai összehúzódásig terjedhet.
Gyakran akkor érezzük, ha egy másik ember valamilyen társadalmi normát sért, vagy a képességeit, tudását túlértékelve, kínos helyzetbe hozza magát. A cringe érzése gyakran a digitális térben, a közösségi médiában is megjelenik. Ha valaki megoszt egy olyan posztot, ami szándéka szerint vicces vagy menő, de valójában nagyon gáz, arra mondjuk, hogy „cringe”.
A kifejezést nem csupán az adott személyre vonatkozóan használjuk, hanem a helyzet egészére is. Az a különös benyomás, hogy valaki a saját tudatlanságának vagy ügyetlenségének nem is tudatában van, csak tovább fokozza a cringe érzését.
Szinonimák: kínos, kellemetlen, gáz, kellemetlen érzést keltő
Példák:
- Amikor a főnök elkezdett táncolni a céges bulin, mindenki cringelt egy kicsit.
- Ez a videó annyira cringe volt, hogy nem tudtam végignézni.
- Elég cringe volt az a pillanat, amikor a tanár megkérdezte, hogy értjük-e a témát, és mindenki kínos csendben maradt.