Jelentése: A „frigid” kifejezés a magyar nyelvben elsősorban orvosi szakszóként használatos, amely a latin „frigidus” („hideg”) szóból származik. Az orvostudományban olyan nőre vonatkozik, aki nemi ingerekre nem vagy alig reagál, azaz nemileg közönyös vagy hideg. A kapcsolódó főnév, a „frigiditás” a nemi gerjedelmek hiányát, az érzéki közönyösséget jelöli a nők esetében.
A köznyelvben néha tévesen általános érzelmi hidegségre vagy távolságtartásra is használják, de ez nem felel meg a szó eredeti, szakmai jelentésének. Fontos megérteni, hogy a „frigid” kifejezés a szexuális hidegséget jelöli, ellentétben az olyan általánosabb szavakkal, mint az „érzelemmentes” és a „rideg”, amelyek az emberi érzelmek teljes skálájára vonatkozhatnak.
Szinonimák: nemileg közönyös, szexuálisan érzéketlen
Példák:
- Az orvosi szakirodalom a frigiditást a női szexuális diszfunkciók közé sorolja.
- A terapeuta segített a nőnek feldolgozni a frigiditás okait.
- A frigiditás kezelése gyakran pszichológiai tanácsadást igényel.
