Jelentése: A „kontrollál” kifejezés alapvetően két fő jelentéssel bír a magyar nyelvben. Egyrészt jelenti valaminek a felügyeletét, irányítását vagy uralását, amikor valaki vagy valami felett hatalmat gyakorol és befolyásolja annak működését. Másrészt azt is jelenti, hogy valamit megvizsgál, ellenőriz vagy áttekint annak érdekében, hogy megbizonyosodjon a helyes működésről vagy állapotról. A „kontrollál” szó gyakori használata során fontos megkülönböztetni a két jelentést.
Amikor valaki kontrollálja a helyzetet, akkor irányítja és uralja azt, míg amikor kontrollál egy berendezést vagy dokumentumot, akkor ellenőrzi annak működését vagy tartalmát. Nem szabad összekeverni a „kontrollál” és az „ellenőriz” kifejezéseket, bár gyakran szinonimaként használjuk őket – az ellenőrzés inkább a vizsgálatra, míg a kontrollálás a folyamatos felügyeletre és irányításra utal.
Szinonimák: irányít, felügyel, ural, vezérel, szabályoz, megfigyel, áttekint
Példák:
- A pilóta folyamatosan kontrollálja a repülőgép műszereit, hogy biztonságos legyen a repülés.
- A cég vezetője kontrollálni akarja az összes fontos döntést, mielőtt azokat végrehajtanák.
- Az orvos kontrollálta a beteg vérnyomását és pulzusát a vizsgálat során.