Jelentése: Az „esztétizál” szó a valóságnak egy művészi, esztétikai szempontú megközelítését jelenti, vagyis azt, amikor valaki a szépséget és a művészi értékeket hangsúlyozza egy helyzetben vagy tárgyban, akár annak eredeti, funkcionális jelentőségét is háttérbe szorítva. Az esztétizálás során a művészi megközelítés előtérbe kerül, és a valóság olykor idealizált, túldíszített formában jelenik meg.
Például egy fotós, aki a mindennapi élet apró pillanatait is művészi beállításban örökíti meg, esztétizálja a valóságot. A mindennapi nyelvben az esztétizál kifejezés gyakran arra utal, hogy valaki a külsőségeket és a szépséget helyezi előtérbe, még akkor is, ha a helyzet valójában komoly vagy hétköznapi.
Fontos, hogy az esztétizálást ne keverjük össze az „esztétikus” vagy a „szép” jelzőkkel. Míg valami lehet egyszerűen szép, az esztétizálás egy aktív cselekvés, egyfajta átalakító folyamat, amely a valóságot szándékosan egy művészi keretbe helyezi.
Szinonimák: szépít, idealizál, művészi szintre emel, megszépít
Példák:
- A filmrendező esztétizálta a háború borzalmait, hogy a művészi hatás erősebb legyen.
- A költő a hétköznapi dolgokat is képes volt esztétizálni, és ezzel új megvilágításba helyezte azokat.
- A modern fotográfia gyakran esztétizálja a nyomorúságot, ami etikai vitákat vet fel.

